Отдел литературы на иностранных языках

Новая экспозиция в отделе литературы на иностранных языках посвящена известнейшей английской писательнице Джейн Остин. 16 декабря исполняется 250 лет со дня ее рождения. Творчество этой удивительной женщины, по сути, стало провозвестником реализма в литературе. Не столь известная при жизни, лишь после смерти она получила всю заслуженную ей славу. На выставке экспонируются произведения Джейн Остин на английском языке, литературная критика и книги современных писателей, которые вдохновлялись биографией и произведениями Остин, создавая свои собственные.

Джейн увлеклась писательством еще в подростковом возрасте. Тогда она сочинила эпистолярное произведение «Любовь и дружба». Также в юношестве была написана сатира на учебник «История Англии» и сочинение «Прекрасная Кассандра», высмеивавшее сентименталистов 18 века, для которых чувства стояли превыше разума.

В 1811 году под тривиальным псевдонимом Леди Джейн писательница выпустила роман «Чувство и чувствительность» о любовных хитросплетениях и интригах в жизни двух сестер, совершенно непохожих друг на друга: Марианна, олицетворяющая безрассудное чувство, и Элинора, способная контролировать малейшие нюансы своих эмоций, руководствуются в жизни диаметрально противоположными доводами... Хотя стремятся они к одному — к любви и счастью. 

Спустя три года вышел роман «Гордость и предубеждение», который со временем разошелся на цитаты. Примечательно, что Остин начала работать над книгой за двадцать лет до ее публикации, в то время издательства не заинтересовались ей. К 1814 году роман был переработан практически до неузнаваемости: за эти годы изменилась и писательница, и ее взгляды на жизнь. В героях и перипетиях романа можно узнать и саму Остин, и ее семью.

Джейн Остин — утонченный психолог, разбирающийся как в душах людей, так и в бытовых проблемах, о чем можно судить по ее произведениям. Причем Джейн привыкла приправлять свои рукописи долей иронии и сарказма. Так и ее роман «Нортенгерское аббатство» стал сатирой на готический роман. Он был опубликован уже после смерти писательницы. Это самая ироничная и озорная ее книга.

Настоящую славу и популярность, к сожалению, писательница обрела лишь после смерти. Когда литература отошла от романтизма к реализму, ее произведения стали как никогда актуальны, и снова начали публиковаться. В 20 веке книги Остин вышли на новый виток популярности, в том числе, благодаря бесчисленным экранизациям. Сегодня можно сказать, что наравне с писателями-мужчинами Джейн Остин стала несомненным классиком британской литературы.