Отдел литературы на иностранных языках (здание пристроя, 4 этаж)
Передвижная выставка Международной молодежной библиотеки (Мюнхен)

В детской и юношеской литературе, как в художественной, так и в научно-популярной, у карт есть давняя традиция. В научно-популярных книгах редко можно обойтись без карт, ведь они придают конкретный облик описываемым местам, делают их осязаемыми.

Картами, более или менее точно отражающими места действия, также дополняется и художественная литература. Это не обязательно знакомый нам мир, можно встретить множество карт воображаемых мест, как бы существующих где-то в нашем реальном мире, или же полностью фантазийных миров.

Экспонаты для этой выставки были отобраны из книжных собраний Международной молодежной библиотеки (Мюнхен). Среди них – карты из ценных исторических изданий, например, из описаний путешествий Иоахима Генриха Кампе. На выставке представлены и замечательные карты из художественной литературы — в частности, из иллюстрированного издания «Робинзона Крузо» Даниэля Дефо и из сочиненных по его образцу «робинзонад».

Знаменитую карту, нарисованную писателем собственноручно, можно найти в «Острове сокровищ» Роберта Льюиса Стивенсона. Позже она стала источником вдохновения для многих иллюстраторов, как и карта из «Винни-Пуха» Алана Александра Милна. Это же относится к картам из книг Джона Рональда Руэла Толкина – повести «Хоббит, или Туда и обратно» и романа «Властелин колец».

Выставка показывает только небольшую часть из огромного разнообразия карт, встречающихся в книгах для детей и юношества. Они могут быть нарисованы с невероятной точностью и любовью к деталям, могут быть эскизными, живописно-экспрессивными, классическими или экспериментальными, реалистичными или причудливыми, могут представлять из себя маленькие черно-белые рисунки или большие цветные панорамы.

Но каждая из них приглашает нас совершить воображаемое путешествие, погрузиться в реальные или придуманные миры, попытаться по-новому взглянуть на окружающую среду, на фантастические пространства или на внутренний мир человека.

Фото выставки

Вход свободный